如果没有口语词，世界将会变得和谐，也将变得无趣。
——编者LittleHei（2021.8.23）注
“哟！走啊，去吃中饭吧！”“走吧，吃中饭了。”“ 中午跟我去食堂吃一顿蛋包饭。”有没有发现这三句话一步步的让你感到不适？其实这就是口语词的作用所在，他能让人们用话语表达出情绪，或热情或冷淡或感觉莫名其妙。
如果在写一篇论文，我会毫不犹豫的选用第三种语句，不是因为这句话字数多，而是作为书面语，它包含足够多的信息——去哪里（食堂）、何时干（中午）、干什么（吃饭）、怎么干（蛋包饭）。而前两句都带有“哟”、“吧”、“了”等语气词，有热情和冷淡的分别，却没有包含完整的信息，不过你都会愿意跟着去，因为带有口语词就会让你感到亲近，就像日常发生的事一样。与之不同的是，第三种语句更像是要邀请你去吃饭谈事，十分正经，有偏向于命令性的成分在内，形成一种上级向下级施加压力的氛围，这便是书面语和口头语的区别——书面语通常使人与人之间增加隔阂从而分离但包含内容多，口头语使人亲近但包含内容需要人去揣测。
说到这也许你发现了，口语词真的一定要用嘴巴说出来吗？不是的，我们的肢体语言、声调的抑扬顿挫、身穿服饰都无时无刻地作为媒介在向周边的所有人传达讯息，因此我更愿意将口语词定义为“面对人的情况下用视觉感受的事物或任何情况下用听觉感受的事物”，而书面语则多体现在需要输入文字传递的媒介上，譬如书信、微信等，你肯定不会在给别人发微信等用上大量的口语词，那实在是太累而且太无效率了。
正如上方所述，口语词需要人去“揣测”，那么这个揣测的过程呢？联系一下第六章的内容，这不正是作为转换器的媒介发生作用的时刻吗？转换后的内容传递几乎不可能为100％，会变成120％或者10％都说不准，正因为这样，在很多正式时刻为了避免转换后的内容失常，我们需要用书面语，用书信的方式去传递出不含人情但内容多，不引起转换失误的讯息，最鲜明的例子就是录取通知书，倘若有个人跑来跟你说“你考的很好！太棒了！你考上的是最棒的学校！我真为你骄傲！”，你能在这串信息中体会到你考上了什么学校吗？换种境地，当你仅上了一所普通院校，连你自己都不满意的情况下，有人为了祝贺你“考上学校”而说出这番话，你会不会有种愤怒的感觉？这便是转换器失灵了，你过度解读了对方“祝贺”的念想，转换成对自己的“嘲讽”，矛盾就这样发生了，只有录取通知书，才能百分之一百的将正确讯息传递到你的手上，没有过多的感情色彩，仅是为了传递信息。
所以说，大量用书面词肯定能避免很多矛盾，但是这也让生活缺乏了矛盾冲突，没有矛盾冲突意味着和谐，但也代表着世界将毫无争执，人间一派清闲景象，人与人没有过多的感情交流，人对情绪的感知能力也逐步下降，到最后想要跟他人暗示些什么，人家也会不以为然。
这样的世界，实在是太无趣了。
